MOVABLETYPE 2.63の日本語化てこずり

最近MOVABLETYPEの日本語化にてこずっている。
検索とTRACKBACK、コメントのところで何気に文字化けして使えない。
せっかくMOVABLETYPEつかってるんだから、一番おいしいところがつかえてないのはもったいない。
日本語化パッチをつかうもCRCが一致しない。なんでだろう。
同じようなコメントがあったので解凍ソフトを疑うも、
五本インストールしてどれもCRCが一致しない。
ふーむこういうのって得てして簡単にいけるときがくる！とがんばる。